Armbanden

Bracelets

Op 17 juni schreef ik over een armband die ik op verzoek heb gemaakt. Die viel erg in de smaak, dus een andere collega vroeg mij om er nog eentje te maken. De bloemencane van deze armband was op, dus ik heb een nieuwe cane gemaakt zoals je kan lezen in het blog over de bloemencane. Ik kon niet dezelfde Swarovski kraaltjes bestellen, dus ik heb twee verschillende armbanden gemaakt, omdat smaken soms verschillen. Dit is het resultaat:

On June 17, I wrote about a bracelet I made on request. Which was much appreciated, so another colleague asked me to make another one. The flowercane of this bracelet was completely used, so I made ​​a new cane as you can read in the blog about the flowercane. I could not order the same Swarovski beads, so I have made two different bracelets, because sometimes tastes vary. This is the result: 

 

Mijn collega wilde ze trouwens allebei hebben en wil er nog een derde bij, dus ik ga er nog eentje maken. Ik zal dit soort armbanden ook gaan maken voor onze site www.sistersinart.nl en in meerdere kleuren. Ik hou jullie op de hoogte.

My colleague wanted to have both bracelets by the way and also wanted a third one, so I'm going to make another one. I’m going to make these kind of bracelets for our site www.sistersinart.nl and make them in different colors. I will keep you informed.

Nog een bloemencane

Another flowercane

Ik heb weer een bloemencane gemaakt.

Hieronder zie je een paar foto’s van hoe ik het gemaakt heb.

I have made ​​a flowercane again.
Below are a few pictures of how I made it.

Turquoise Treasure armband

(door Michaela)

  

I've recieved a request for a bracelet in the same style as the Turquoise Treasure Necklace (see our website). Only the color had to be a little more green. I think of colors of the sea and get to work. First I've mixed the colors to get what I had in mind. Then I made a flower cane (see 'how to make a flower cane', translation is under construction). I had to reduce (see how to reduce) one part of the cane very far, because the request was a bracelet with very small beads, so the flowers had to be very, very small. The rest of the cane I used for other beads.

Ik heb een verzoek gekregen om een armband te maken die een beetje in de stijl is van de ketting Turquoise Treasure, maar dan met turquoise wat meer naar groen neigt. Ik stel me een beetje de zeetinten voor en ik ga aan de slag. Eerst heb kleuren met elkaar gemixt om de juiste kleuren te krijgen. Daarmee heb ik een cane gemaakt van een bloemetje (zie voor voorbeeld bloemencane maken). Ik heb een stuk van de cane wel heel erg moeten reduceren (zie reduceren), want het verzoek was kleine kraaltjes, dus de bloemetjes moeten dan ook heel klein zijn. De rest van de cane kan ik gebruiken voor andere kralen.

I cut off many slices of cane so they are ready to make the beads. Then I made the basic beads (little balls) in a fitting background color. In this case I used three different background colors to add some variety. On the basic beads I put the thin slices of cane and roll them again so they are round. I put a little hole in, bake and varnish and the beads ar ready.

Om de kraaltjes te maken, heb ik alvast een heel stel plakjes van de cane afgesneden. Dan kies ik een achtergrondkleur voor de kraal. Ik heb er drie gekozen voor de afwisseling in de armband. Daarvan maak ik kleine bolletjes, waar ik de plakjes met bloemetje op kan plakken. Nog een keer tussen mijn handen rollen om ze rond te maken en dan een gaatje erin, afbakken en lakken.

I used the beads together with silver colored and Swarovski beads to finish the bracelet. This is the result:

De armband heb ik afgemaakt met zilverkleurige kraaltjes en Swarovski kraaltjes. Dit is het resultaat:

I also made some hangers and earrings with the same cane.

Met de bloemencane heb ik ook hangers en oorbellen gemaakt: