Oorbellen

Earrings

Woensdag zijn Deborah en ik eindelijk weer samen creatief bezig geweest. We hebben in het verleden vaak hangers gemaakt, die je ook op onze site kan vinden. Helaas hadden we er nooit oorbellen bij gemaakt, dus daar gaan we nu mee aan de slag.

Wednesday Deborah and I have finally been creative together again. In the past we have often made pendants, which you can find on our site. Unfortunately we never made ​​earrings to go with it, so now we will get to work.



Denim Daisies



We beginnen met de hanger Denim Daisies. Deborah had de mooie cane gemaakt en daar gaan we nu oorbellen en nog meer hangers van maken. Het is leuk om verschillende vormen te maken met dezelfde cane, omdat het telkens weer een ander effect geeft. Rond, druppel, plat, schelpvorm en vlindervorm. Hier liggen ze op de bakplaat.

We start with the pendant Denim Daisies. Deborah had made the beautiful cane ​​and we use it to make more earrings and pendants now. It is fun to make various forms with the same cane, because it always gives a different effect. Round, drop, flat, shell shape and butterfly shape. Here they are on the griddle.

  

 

Je kan de kralen na het afbakken sneller laten afkoelen door ze onder de koude kraan te houden.

When you baked the beads you can cool them faster by keeping them under cold water.

Toen we genoeg oorbellen en hangers hadden gemaakt met deze cane, wilde ik nog wat andere oorbellen maken die passen bij Butterfly Lace. Ik heb een plakje van de cane in stukjes gesneden en die gebruik ik om bijpassende oorbellen te maken. Zo komt het patroon van de cane beter tot zijn recht.

When we had made ​​enough earrings and pendants with this cane, I wanted to make some other earrings matching Butterfly Lace. I took a slice of the cane and cut it into pieces and I use these to make matching earrings. This way the pattern of the cane shows better.

Dit zijn de oorbellen en hangers die we gemaakt heb:

These are the earrings and pendants that we have made:

Binnenkort kan je de oorbellen en hangers ook op onze website vinden.

Soon you can find the earrings and pendants on our website as well.

Armbanden

Bracelets

Op 17 juni schreef ik over een armband die ik op verzoek heb gemaakt. Die viel erg in de smaak, dus een andere collega vroeg mij om er nog eentje te maken. De bloemencane van deze armband was op, dus ik heb een nieuwe cane gemaakt zoals je kan lezen in het blog over de bloemencane. Ik kon niet dezelfde Swarovski kraaltjes bestellen, dus ik heb twee verschillende armbanden gemaakt, omdat smaken soms verschillen. Dit is het resultaat:

On June 17, I wrote about a bracelet I made on request. Which was much appreciated, so another colleague asked me to make another one. The flowercane of this bracelet was completely used, so I made ​​a new cane as you can read in the blog about the flowercane. I could not order the same Swarovski beads, so I have made two different bracelets, because sometimes tastes vary. This is the result: 

 

Mijn collega wilde ze trouwens allebei hebben en wil er nog een derde bij, dus ik ga er nog eentje maken. Ik zal dit soort armbanden ook gaan maken voor onze site www.sistersinart.nl en in meerdere kleuren. Ik hou jullie op de hoogte.

My colleague wanted to have both bracelets by the way and also wanted a third one, so I'm going to make another one. I’m going to make these kind of bracelets for our site www.sistersinart.nl and make them in different colors. I will keep you informed.

Nog een bloemencane

Another flowercane

Ik heb weer een bloemencane gemaakt.

Hieronder zie je een paar foto’s van hoe ik het gemaakt heb.

I have made ​​a flowercane again.
Below are a few pictures of how I made it.

Caleidoscope cane

Kaleidoscope cane

In een eerder blog van ons kan je lezen hoe een bloemen cane gemaakt wordt. Dit keer een ingewikkelde cane waar veel tijd in gaat zitten: de caleidoscoop cane.

In an earlier blog of us you can read how a flower cane is made. This time a complex cane where much time is spent on: the kaleidoscope cane.

Voor deze cane maak je eerst een stel andere canes. Voor een simpeler versie zou je ook gewoon rolletjes en plakjes van verschillende kleuren kunnen gebruiken, maar waarom makkelijk doen als het ook moeilijk kan? Als je meerdere canes hebt gemaakt die je bij elkaar vindt passen, dan maak je hier een driehoek van en snij ze op dezelfde lengte. Je kan gaatjes opvullen met kleine rolletjes klei, maar dat is niet nodig. De gebruikte canes zullen zonder opvulling minder rond blijven, maar dit geeft wel een bijzonder effect.

For this cane you first make a bunch of other canes. For a simpler version you might use simple rolls and slices of different colors, but why make it simple when you can make it complicated? If you have made several canes that you think that fit together, you make a triangle with them and cut them to the same length. You can fill holes with small rolls of clay, but that is not necessary. The canes used without filling will remain less round, but this gives a special effect.

Als de canes in een driehoek bij elkaar zitten, reduceer je deze driehoek-cane in een lange dunne driehoek. Deze snij je in zes gelijke stukken. Nu kan je de stukjes van de puzzel bij elkaar leggen om je cane af te maken.

If the canes are together in a triangle, you reduce this triangle-cane in a long thin triangle. Cut it into six equal pieces. Now you can put the pieces of the puzzle together and finish your cane.

Dit kan op verschillende manieren, dus kijk wat je zelf het mooiste resultaat vind.

This can be done in different ways, so see what you find the most beautiful

result for yourself.

Verschillende manieren van de Butterfly Lace cane
Different ways of the Butterfly Lace cane

Nu de cane klaar is, kan je de cane zeskantig laten, maar je kan ook de vorm nog aanpassen als je dit wilt.

Now the cane is ready, you can let the cane hexagonal, but you can also adjust the shape if you want to.

Turquoise Treasure armband

(door Michaela)

  

I've recieved a request for a bracelet in the same style as the Turquoise Treasure Necklace (see our website). Only the color had to be a little more green. I think of colors of the sea and get to work. First I've mixed the colors to get what I had in mind. Then I made a flower cane (see 'how to make a flower cane', translation is under construction). I had to reduce (see how to reduce) one part of the cane very far, because the request was a bracelet with very small beads, so the flowers had to be very, very small. The rest of the cane I used for other beads.

Ik heb een verzoek gekregen om een armband te maken die een beetje in de stijl is van de ketting Turquoise Treasure, maar dan met turquoise wat meer naar groen neigt. Ik stel me een beetje de zeetinten voor en ik ga aan de slag. Eerst heb kleuren met elkaar gemixt om de juiste kleuren te krijgen. Daarmee heb ik een cane gemaakt van een bloemetje (zie voor voorbeeld bloemencane maken). Ik heb een stuk van de cane wel heel erg moeten reduceren (zie reduceren), want het verzoek was kleine kraaltjes, dus de bloemetjes moeten dan ook heel klein zijn. De rest van de cane kan ik gebruiken voor andere kralen.

I cut off many slices of cane so they are ready to make the beads. Then I made the basic beads (little balls) in a fitting background color. In this case I used three different background colors to add some variety. On the basic beads I put the thin slices of cane and roll them again so they are round. I put a little hole in, bake and varnish and the beads ar ready.

Om de kraaltjes te maken, heb ik alvast een heel stel plakjes van de cane afgesneden. Dan kies ik een achtergrondkleur voor de kraal. Ik heb er drie gekozen voor de afwisseling in de armband. Daarvan maak ik kleine bolletjes, waar ik de plakjes met bloemetje op kan plakken. Nog een keer tussen mijn handen rollen om ze rond te maken en dan een gaatje erin, afbakken en lakken.

I used the beads together with silver colored and Swarovski beads to finish the bracelet. This is the result:

De armband heb ik afgemaakt met zilverkleurige kraaltjes en Swarovski kraaltjes. Dit is het resultaat:

I also made some hangers and earrings with the same cane.

Met de bloemencane heb ik ook hangers en oorbellen gemaakt: