Driehoekige oorbellen

Triangle earrings

Deze week een korte blog.

This week a short blog.

Vorige week hebben Deborah en ik oorbellen gemaakt en intussen is een aantal al klaar. Eén paar oorbellen wilde ik wat anders maken dan dat ik normaal doe, ook omdat ik deze vorm nooit gebruik. Ik had twee driehoekjes en had bedacht dat ik er kraaltjes onder wilde hangen. Er zaten alleen nog geen gaatjes in de onderkant, dus ik heb vijf gaatjes geboord.

Last week, Deborah and I made earrings and meanwhile some are already finished. I wanted to make one pair of earrings different than I usually do, because I never use this form. I had two triangles and I thought that I wanted to hang beads below. there were only no holes in the bottom, so I have drilled five holes.

Ik heb dunne ringetjes door de gaatjes gedaan, zodat ik er makkelijk iets aan kan hangen.

I did thin rings ​​through the holes, so I can easily hang on anything.

Ik vond het leuk om in het midden iets te hangen wat langer is dan de rest, dus dit is het geworden:

I liked to hang something in the middle which is longer than the rest, so this is the result:

Armbanden

Bracelets

Op 17 juni schreef ik over een armband die ik op verzoek heb gemaakt. Die viel erg in de smaak, dus een andere collega vroeg mij om er nog eentje te maken. De bloemencane van deze armband was op, dus ik heb een nieuwe cane gemaakt zoals je kan lezen in het blog over de bloemencane. Ik kon niet dezelfde Swarovski kraaltjes bestellen, dus ik heb twee verschillende armbanden gemaakt, omdat smaken soms verschillen. Dit is het resultaat:

On June 17, I wrote about a bracelet I made on request. Which was much appreciated, so another colleague asked me to make another one. The flowercane of this bracelet was completely used, so I made ​​a new cane as you can read in the blog about the flowercane. I could not order the same Swarovski beads, so I have made two different bracelets, because sometimes tastes vary. This is the result: 

 

Mijn collega wilde ze trouwens allebei hebben en wil er nog een derde bij, dus ik ga er nog eentje maken. Ik zal dit soort armbanden ook gaan maken voor onze site www.sistersinart.nl en in meerdere kleuren. Ik hou jullie op de hoogte.

My colleague wanted to have both bracelets by the way and also wanted a third one, so I'm going to make another one. I’m going to make these kind of bracelets for our site www.sistersinart.nl and make them in different colors. I will keep you informed.

Conische hanger deel 2

Conical pendant part 2 

De zilveren onderdelen waren klaar en het zilver brandde in mijn handen om het te dragen. Ik had geen tijd om snel iets moois te maken van Fimo, vandaar dat ik gekozen had om met bestaande kraaltjes de hanger af te maken. Ik hou van rood en zwart, dus mijn keus was snel gemaakt. De kraaltjes heb ik zo geketteld dat er drie rijen kraaltjes uit de hanger komen.  Dit is daarvan het resultaat:
The silver parts were ready and the silver burned in my hands to wear it. I had no time to use Fimo to make something beautiful, so I chose to finish the pendant with shiney beads I had. I love red and black, so my choice was quickly made. Three rows of beads come from the hanger. This is the result of that:

Maar hoe blij ik ook was met mijn nieuwe hanger, hij bleef tijdens het dragen telkens draaien, zodat de voorkant niet voor zat. Ik wilde de kralen niet vastlijmen, dus ik ging aan de slag met een van mijn eerste ideeën: de hanger afmaken met Fimo. Dat wilde ik vanaf het begin van het edelsmeden al: zilver en Fimo samen gebruiken. Ik had een mooie cane gemaakt met een bloem in zeetinten (zie blog verzoek armband) en die heb ik gebruikt voor mijn zilveren hanger. Ik wilde graag een soort druppelvorm en dat is het dus geworden. 
Allthough I was very happy with my new pendant, it remained turning around while wearing so you couldn't see. I did not want to glue the beads, so I went to work with one of my first ideas: finish the pendant with Fimo. This is what I wanted when I started goldsmithing: the use of silver and Fimo together. I had a beautiful cane made with a flower in colors of the sea (see blog bracelet request) and I used this for my silver pendant. I wanted a kind of teardrop and that's what I made.

Doordat de Fimo helemaal door het zilver heen gaat en aan de bovenkant eruit komt, draait de hanger niet meer! Nu is de hanger pas echt klaar.
Because the Fimo completely passes through the silver and comes out at the top, the pendant doesn't turn anymore! Now the pendant is ready for real.